-
1 наставление по обслуживанию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > наставление по обслуживанию
-
2 наставление по обслуживанию, уходу, сохранению и сбережению главных механизмов
nnavy. Pflege "M"Универсальный русско-немецкий словарь > наставление по обслуживанию, уходу, сохранению и сбережению главных механизмов
-
3 наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
-
4 наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию
-
5 наставление оператора по обслуживанию и эксплуатации техники
Military: Operator's Service manualУниверсальный русско-английский словарь > наставление оператора по обслуживанию и эксплуатации техники
-
6 наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
Quality control: maintenance-and-inspection guideУниверсальный русско-английский словарь > наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту
-
7 наставление по планово-предупредительному обслуживанию
Engineering: planned maintenance manualУниверсальный русско-английский словарь > наставление по планово-предупредительному обслуживанию
-
8 наставление по планово-предупредительному техническому обслуживанию
Oil: PMM (planned maintenance manual)Универсальный русско-английский словарь > наставление по планово-предупредительному техническому обслуживанию
-
9 наставление по техническому обслуживанию
Military: maintenance regulation (и ремонту), maintenance regulations (и ремонту)Универсальный русско-английский словарь > наставление по техническому обслуживанию
-
10 наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию
1) Engineering: operation and maintenance manual2) Oil: OMM (operations and maintenance manual), operations-and-maintenance manualУниверсальный русско-английский словарь > наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию
-
11 Bedienungsanleitung
сущ.1) общ. инструкция по эксплуатации, руководство по обслуживанию, руководство по эксплуатации, инструкция по обслуживанию2) воен. наставление по обслуживанию3) тех. руководство пользователя, указание по обслуживанию4) стр. руководство для оператора5) авт. инструкция по уходу, наставление по уходу, наставление по эксплуатации, руководство по уходу6) артил. руководство службы7) дер. инструкция по обслуживанию (за станком), инструкция по уходу (за станком), руководство по обслуживанию (за станком), руководство по уходу (за станком), указание по обслуживанию (за станком), указание по уходу (за станком) -
12 Bedienungsvorschrift
сущ.1) общ. правила обслуживания, правила ухода2) воен. наставление по обслуживанию3) тех. инструкция по обслуживанию, указания по обслуживанию4) стр. руководство для оператора5) авт. инструкция по уходу, наставление по уходу, наставление по эксплуатации, руководство по уходу, руководство по эксплуатации6) артил. правила по уходу, правила по эксплуатации, руководство службы7) горн. правила эксплуатации, правила по уходу (за машиной), инструкция по обслуживанию (напр., механического оборудования)8) бизн. инструкция по эксплуатации, руководство по обслуживанию9) яд.физ. эксплуатационная инструкцияУниверсальный немецко-русский словарь > Bedienungsvorschrift
-
13 Bedienungsanweisung
сущ.1) воен. наставление по обслуживанию2) тех. инструкция по обслуживанию, инструкция по эксплуатации, руководство по обслуживанию, указание по обслуживанию3) стр. руководство для оператора4) авт. инструкция по уходу, наставление по уходу, наставление по эксплуатации, руководство по уходу, руководство по эксплуатации5) горн. эксплуатационная инструкция6) оп.сист. оператор управления, служебный оператор, управляющий оператор -
14 Bedienungsvorschrift
инструкция по эксплуатациинаставление по обслуживаниюруководство по обслуживанию -
15 Anleitung für die Bedienung
сущ.1) авиа. руководство по эксплуатации, РЭ (AnlfdB)2) воен. инструкция по обслуживанию, наставление по обслуживаниюУниверсальный немецко-русский словарь > Anleitung für die Bedienung
-
16 Pflege M
сущ.мор. наставление по обслуживанию, уходу, сохранению и сбережению главных механизмов -
17 Bedienungsanweisung
артил. наставление по обслуживаниюартил. инструкция по эксплуатацииDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Bedienungsanweisung
-
18 Pflege
f́обслуживание; уход; сохранение, сбережение- Pflege «М» ( морское дело) наставление по обслуживанию, уходу, сохранению и сбережению главных механизмов (машинной установки)
-
19 Pflege
(f)обслуживание; уход; сохранение, сбережениеPflege «М» — мор. наставление по обслуживанию, уходу, сохранению и сбережению главных механизмов ( машинной установки)
-
20 operations-and-maintenance manual
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operations-and-maintenance manual
См. также в других словарях:
Наставление по стрелковому делу — (НСД) традиционное для Советской и Российской Армии название инструкции по основам стрельбы из стрелкового оружия, устройству, использованию и обслуживанию конкретных его образцов, издаваемой Министерством обороны. Наставления являются… … Википедия
наставление по осмотру, техническому обслуживанию и ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance and inspection guide … Справочник технического переводчика
наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operations and maintenance manual … Справочник технического переводчика
МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Содержание: I. Медицинская литература научная....... 54 7 II. Список мед. журналов (1792 1938)...... 562 III. Медицинская литература популярная..... 576 (цветники), лечебники (целебники, врачебники), фармакопеи (аптеки).… … Большая медицинская энциклопедия
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ — ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. I. Основные принципы организации здравоохранения. Здравоохранение система мероприя тий, направленных к поддержанию здоровья и трудоспособности населения. В понятие У. входят все мероприятия по оздоровлению среды (физической и… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНАЯ СУМКА — САНИТАРНАЯ СУМКА, предмет снаряжения санитара, содержащий перевязочный материал и другие средства для оказания первой медицинской помощи на месте. В РККА С. с. изготовляется из плотного брезента. Она может носиться через плечо (обычно с правой… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ — в СССР, популяризация санитарно оздоровительных мероприятий, пропаганда постановлений партии и правительства в области здравоохранения и вооружение гигиеническими и медицинскими знаниями и навыками широких масс трудящихся в целях вовлечения их в… … Большая медицинская энциклопедия
Николай II Александрович — Император Всероссийский, старший сын Императора Александра III и Его Супруги, Государыни Императрицы Марии Федоровны, родился в Царском Селе 6 мая 1868 г.; вступил на Всероссийский престол 21 октября 1894 г. Великое дело воспитания будущего… … Большая биографическая энциклопедия
ОСУЖДЕННЫЙ — по уголовно исполнительному праву лицо, в отношении которого приговор, вынесенный судом. вступил в законную силу и которому назначено наказание, предусмотренное уголовным законом. Граждане РФ, отбывающие наказание, обладают общегражданскими… … Энциклопедия юриста
Пересвет (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пересвет. У этого термина существуют и другие значения, см. Сагами (значения). «Пересвет», с 29.06.1905 «Сагами» (хирагана: さがみ, катакана: サガミ, иероглифы: 相模) с 9.04.1916 «Пересвет» … Википедия
Войска охраны тыла — Тыл Вооруженных Сил Историческая справка За точку отсчета истории Тыла Вооруженных Сил принят 1700 год. Тогда 18 февраля Пётр I подписал Указ О заведовании всех хлебных запасов ратных людей Окольничему Языкову, с наименованием его по сей части… … Википедия
